Prevod od "irei esquecer" do Srpski


Kako koristiti "irei esquecer" u rečenicama:

Mas nunca em minha vida... nem se viver até os cem anos... nunca irei esquecer como tentou, e me levantou o queixo novamente.
Али никада у свом животу и да живим хиљаду година, нећу заборавити твоје напоре да ме одржиш на ногама данас.
Nunca irei esquecer o que está fazendo por mim, Cleo.
Nikad neæu zaboraviti što radiš za mene, Cleo.
Nunca irei esquecer que é a você a quem devo meu rosto.
Znam ali nikad necu zaboraviti da ti dugujem svoje lice.
Nunca irei esquecer pois, ela estava tão animada.
Nikad to neæu zaboraviti jer je bila tako uzbuðena zbog toga.
Você sabe, Vanessa... Eu nunca irei esquecer a primeira vez que vi você.
Znas, Vannesa... nikad neæu zaboraviti trenutak kad sam te sreo.
Sabe, eu nunca irei esquecer a noite em que perdi a minha virgindade, a, uh...
Znaš... nikada neæu zaboraviti noæ kada sam izgubio nevinost sa........kako se zvase.
Nunca irei esquecer o dia que ele nasceu.
Nikad neæu zaboraviti dan kada je roðen.
Nunca mais me irei esquecer dele.
Seæaæu ga se do sudnjega dana.
Mas nunca irei esquecer essa noite.
Ali ja nikad neæu zaboraviti ovu noæ.
"Nunca irei esquecer o que vi - não o vou esquecer até ao dia da minha morte.
Nikad neæu zaboraviti šta sam videla. Nikada.
Lembro-me que uma vez um deles disse estas palavras, nunca irei esquecer estas palavras,
Seæam se jednog kako je rekao... Nikad to neæu zaboraviti.
Não esquecerei o gesto que tentou fazer e também não irei esquecer isto, David.
Neæu zaboraviti ljubaznost koju si mi ukazala. Ne, Dejvide. Treba li da zaboravim ovo?
A minha história começa em 10 de março de 1981 o dia que mudou a minha vida completamente e que eu jamais irei esquecer
Moja priča počinje 10. marta '81. Zaista je promenilo moj život. Nikada neću zaboraviti taj dan.
Eu prometo, eu nunca irei esquecer aquele jantar.. ou o filme, ou aquela noite no apartamento.
Obeæajem da se neæu ponuditi da ti platim više nikad, niti veèeru... niti film, èak niti parking.
Quero que você saiba, que nunca irei esquecer disso.
Samo sam želeo da znaš, da to neæu nikad zaboraviti.
É, realmente, algo que não irei esquecer, tão cedo.
Sigurno je bilo veoma potresno. Sigurno to dugo neæu zaboraviti.
Irei esquecer tudo se for para a banheira agora.
Zaboraviæu ceo incident, ako sada uskoèiš u kadu.
Às vezes, irei esquecer que ele morreu.
Ponekad zaboravljam da ga više nema.
Tenho uma foto em minha mente que nunca irei esquecer.
Ja imam sliku u glavi koja nikada neæe nestati.
A primeira vez nós ficamos aqui, e nos imaginamos vivendo juntos. Nunca irei esquecer isso.
Prvi put kada smo stajali ovdje smo zamišljali kako bi bilo živjeti skupa.
O dia que nunca irei esquecer.
Taj dan nikad neæu da zaboravim.
E ela disse -- nunca irei esquecer -- "Simplesmente não é algo que você quer dizer a uma mãe que está esperando seu primeiro bebê."
И рекла је... нећу то никада заборавити... ''То није нешто што желиш да кажеш мајци која ће добити своју прву бебу.''
1.1500699520111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?